XYplorer Beta Club

You have made it so that if colorfilters have rounded corners, then that only happens on the left hand side if distinctive shapes are enabled, but if you have that global shapes setting enabled, but explicitly use -s in the individual rule instead then you still only get rounded corners on the left.

Would it be possible to make it also be rounded on both ends in this situation too?

To repro:
Configuration | Colors and Styles | Color Filters | [x] Draw background colors in distinctive shapes
colorfilter("<curitem>|r-s>,FC7268");

Sure, that's a bug.