XYplorer Beta Club

Code: Select all

(menus, mouse, safety) ÁrvoreDaPasta, ListaDeArquivos

(tabs) Personaliz...

(ctrls)
resolve[r] jun...

(startup)
fechar [pelo] x

(refresh)
Exibir esmaecidos os [ícones] selecionados da lista

(tags)
Remover Todas Etiquet...
Verificar BancoDeDad...

{several}
aplicar em(a)...

(preview)
Autoplay (tr)

(prev. form)
Arq.(cut - uivos) de Audio & Vídeo

(dual pane)
1.o painel flexível, 2.o painel com tamanho fixo;1.o painel fixo, 2.o painel flexível;Ambos os painéis com tamanho flexível

(tabs)
Auto-salvar tabsets ao trocar > longer...

(shell)
Adiciona o item "XYplorer" [para ]ao menu de contexto da shell em drives e diretórios.
[ ] Duplo clique em drives ou diretórios irá abri-los no XYplorer.

-main-
Ir para [a ]Pasta de Tabset[s]

-3775-
Carregar Arq.[uivo] de Script

(UDC)
Mover/cp/bkp o(s) item(s) selecionado(s) para o local especificado. Indicar opcionalmente o(s) item(s) fonte aqui.
Mover item(s) selecionado(s) p/ local desejado como ainda apontar aqui o(s) item(s) fonte.

Criar novo item no caminho atual, com nome e tipo especificados. Opcionalmente clonado a partir da fonte.
Criar item no caminho atual c/ nome e tipo escolhidos ou mesmo clonar a partir da fonte.

b:[ ]É um padrão de Renomear em Lote. Sem preview

gui
Ir para a Pasta de Itens Novos[/swap]

f12
/props
Modificad:
Não index.
/vers.
Versão do arquiv:
/ver raw
fonte pesada > Fonte de Sistema
/find files
//name loc
Dif[. ]MAI/min
Palavra toda >> Palavras inteiras
Locais selecionad. >> Locais selecionados
Seguir links/pasta >> da pasta
Auto sinc >> Sinc. automat.
Invert[er].
Path >> Caminho
///mode
Padrão,Booleana,RegExp >> Padrão,Booleano,RegExp
//tamanho
??? >> Para ignorar o limite inferior ou superior, deixe o campo vazio.
P/menos: >> Pelo menos:
//data
Deixar/bco. p/ "agora".
na última >> no(a) último(a)
do início do drive >> da unidade
//conteudo
Tipo ou colar partes >> Digite ou cole
//etiquetas
Pesquisar /todo lugar >> Pesquisar em todo lugar
selec. >> selecionar
//attrib
zipado (2!!!) >> Compactado

/relatório
//lista atual
Caminho(SettsDeLoc. >> Caminho (Config de Localizar)
(several others)

//options
Difusão/compararNome: >> Difusão ao comparar nome:

//??
inverte[r]

_________

Redefinir Filtros >> Resetar Filtros
Mover Aqui para Nova Subpasta... >> Mover Daqui para Nova Subpasta...

reduz[ir] palavra

Selecionar Mais Recente 
Selecione todos os correspondentes >> coincidendentes com data mais recente de modificação.

Editar manualmente órfãos no banco de dados de etiquetas. Recomendado apenas para usuários avançados. >> Editar manualmente órfãos no banco de dados de etiquetas. Ideal para usuários avançados.

<RemoverTudo >> <- Remover Tudo

Barra de Ferr. pode rolar >> Barra de Ferramentas pode rolar

Reduzir barra de f. rolada >> Reduzir barra de ferramentas rolada

Code: Select all

(xyDoubts.txt)

tradu: Visualização em Tela Cheia >> Preview...

------------------------------

NOT BEING PREVIEWED even in english!
1272, Font name: >
-------------------

reviewed:

CFG: dicas de info /arquivos >> dicas de info de arquivos
User-Defined Commands
snippet > trecho >> recorte
substituir por SOBRESCREVER
input focus >> foco de entrada
match case >> comparar caixa > Dif. MAI/min
somente leitura >> somente-leitura
inline rename box >> caixa renomear inline > em linha
modeless > modal
input
resp.
Sticky Section > seção fixa
Sticky Selection > seleção fixa
Copy Shortcut Target Item >> Copiar Item do Destino do Atalho (NOT Copiar Destino do Atalho do Item)
timestamp ==
sobreposição (overlay)
 a shell
 browse for folder >> Procurar Por Pasta

--------------------------------------------------------------------------------------

colar para pasta selecionada da lista/config/mouse, segurança

fazer (op) concluída > do... em x segs

Nome(s), Bytes, Modificado[, Versão]
Nome(s), Bytes, Modificado [, Versão], Caminho

a aplicação >> o aplicativo

UU: menus, mouse, segurança

review translation per status

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
_________
compiled:
_________

(xyDoubts_Desktop.txt)

tweaked >> ajustado

timestamp >> atributo de tempo; atribuição de tempo(timestamping)

datestamp >> marca de data

___________________

toDo: metadata (review)

atualizado de >> da (v...X.yy)

tip/day > TUDO >> Todas

no more. > acabou.

Deletar (Ignorar Bloqueado, Não Usar Lixeira) >> Excluir

V&isualização em Tela Cheia >> Preview em Tela Cheia (TWO!!!!!!!)

--------------------------------------------------------------------------------------
(massReplace.txt)

Delete / Excluir

datestamp

Tick

Auto-Refresh

>>>review Metadata/dados

resume >> prosseguir

problem:   txt>%windir%
otepad.exe [environment variables allowed]

Joint stereo ==